1
00:00:14,000 --> 00:00:16,880
こんなナンセンスな小説を読んで時間を無駄にするだけだ

2
00:00:20,500 --> 00:00:22,500
あなたの時間を使って私の仕事を手伝ってくれませんか？

3
00:00:23,500 --> 00:00:25,000
私たちに何人の債務者がいるか知っていますか？

4
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
やりたくない

5
00:00:35,000 --> 00:00:38,500
あなたは私の長男です。あなたには私たちの家業を継続する責任があります

6
00:00:39,200 --> 00:00:41,000
ただやればすぐに慣れるよ

7
00:00:41,500 --> 00:00:43,450
そして他人に対して友好的ではない

8
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
彼らはあなたのお金のためにあなたに近づきます

9
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
でも暴力は使いたくない

10
00:00:50,000 --> 00:00:51,500
なぜ彼らを傷つける必要があるのですか？

11
00:00:51,700 --> 00:00:54,500
彼らは私たちにお金を借りているからです。なぜ彼らに親切にしなければならないのですか？

12
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
やりたくない

13
00:00:59,500 --> 00:01:02,000
やらないなら。クリットがやらなければいけない

14
00:01:05,000 --> 00:01:06,300
弟をこんなことに引きずり込まないでね

15
00:01:10,200 --> 00:01:12,000
なぜそうではないのでしょうか？

16
00:01:14,500 --> 00:01:17,000
私はあなたの父親です。なぜ何をすべきか教えてもらえないのでしょうか？

17
00:01:17,600 --> 00:01:19,600
しかし、私たちにも心と魂はあります。

18
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
あなたはそれをすべて知っていると思いますか？

19
00:01:31,800 --> 00:01:35,800
これを覚えておいてください。あなたがまだ私の姓、アリヤサクルを使用し、私の家に住んでいるなら

20
00:01:36,500 --> 00:01:38,000
ただ私の言うことを実行してください！

21
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
あなたは役に立たない

22
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
大丈夫ですか？

23
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
怪我をしていますか？

24
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
大丈夫ですよ

25
00:02:05,000 --> 00:02:06,500
大丈夫です

26
00:05:02,500 --> 00:05:04,000
泳ぎたい

27
00:05:04,000 --> 00:05:05,500
さあ、みんな

28
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
私のビキニ姿を見たいですか？

29
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
まだ誰も起きてない

30
00:05:11,500 --> 00:05:13,500
ドン、どうして急に早起きしたの？

31
00:05:14,500 --> 00:05:16,000
見たいサッカーの試合があります

32
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
こんにちは

33
00:05:18,200 --> 00:05:20,500
君たちはここで何をしているの？

34
00:05:21,000 --> 00:05:25,800
両親が帰ってきたときに驚かせたいので、ファームに料理を教えてもらいました

35
00:05:27,900 --> 00:05:30,500
ファームに両親に料理を作ってもらうともっと楽になると思いませんか?

36
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
そうです

37
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
あなたは彼らの両親に会うつもりです

38
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
マナオ

39
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
デル、キッチンはどこですか？

40
00:05:40,500 --> 00:05:41,500
そうやって

41
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
行きましょう

42
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
じゃあ何か食べられるもの作ってあげるね

43
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
誰かが逃げている…

44
00:05:49,500 --> 00:05:50,700
ドン…

45
00:05:50,700 --> 00:05:52,000
あなたはとてもハンサムです

46
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
マナオ

47
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
彼は私たちの友人の兄弟です

48
00:05:56,000 --> 00:05:57,500
ごめんなさい。私の友人は狂っている

49
00:05:58,500 --> 00:06:00,500
彼はあまり長くただの兄弟ではないでしょう

50
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
とてもいい香りがする

51
00:06:10,000 --> 00:06:11,700
美味しそうです

52
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
マナウ！

53
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
もう口を隠してる

54
00:06:18,000 --> 00:06:18,500
マナオ

55
00:06:18,700 --> 00:06:20,300
もう手遅れだと思います…

56
00:06:20,500 --> 00:06:21,500
あなたはとても汚いです

57
00:06:23,000 --> 00:06:24,000
マナオ

58
00:06:25,300 --> 00:06:27,500
ディーンはまだ寝ています

59
00:06:28,500 --> 00:06:31,500
誰かが彼を目覚めさせるべきだと思う

60
00:06:34,000 --> 00:06:36,500
私は自由ではありません。彼を起こしてもらえますか？

61
00:06:40,500 --> 00:06:43,500
これが彼氏がやるべきことです。私たちはただの部外者です

62
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
忙しいです

63
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
ただ行ってください

64
00:06:51,200 --> 00:06:51,990
ただ行ってください

65
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
2階。一番奥の部屋

66
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
行きたくないふりをするのはやめてください

67
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
大丈夫。大丈夫。行きます

68
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
急いで

69
00:07:03,000 --> 00:07:04,500
すぐに戻ってきてください

70
00:07:05,500 --> 00:07:07,000
急いで

71
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
お粥が冷める前に

72
00:08:38,400 --> 00:08:40,000
もうここにいるよ、ディーン

73
00:09:11,500 --> 00:09:13,000
おじさんどこ行くの？

74
00:09:14,700 --> 00:09:16,700
やるべきことがある

75
00:09:17,000 --> 00:09:20,700
すぐに戻ってきます。私の代わりに彼女の世話をしてください

76
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
アリン…

77
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
ディーン

78
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
ディーン

79
00:11:40,800 --> 00:11:41,800
コーン

80
00:11:44,300 --> 00:11:47,300
この焼き豚は最高です

81
00:11:48,800 --> 00:11:49,800
食べてないよ

82
00:11:51,800 --> 00:11:54,800
あなたは朝食を食べませんでした。健康に良くないよ

83
00:11:54,800 --> 00:11:56,800
さあ。私はあなたのためにこれを買いました

84
00:11:56,800 --> 00:11:58,800
ほんの一口だけ

85
00:11:59,400 --> 00:12:00,800
お願いします

86
00:12:00,800 --> 00:12:01,800
ほんの一口だけ

87
00:12:02,800 --> 00:12:06,500
これを食べたら。私は振る舞います。もう迷惑をかけません

88
00:12:07,800 --> 00:12:09,080
お願いします

89
00:12:09,080 --> 00:12:11,800
一口

90
00:12:11,800 --> 00:12:15,500
さあ。私はあなたのためにこれを買いました

91
00:12:19,100 --> 00:12:19,800
食べてね！

92
00:12:20,300 --> 00:12:21,600
吐き出さないでね

93
00:12:21,600 --> 00:12:22,600
飲み込んでください

94
00:12:22,800 --> 00:12:24,800
おいしいですか？

95
00:12:26,600 --> 00:12:28,800
ドリンクはこちらです

96
00:12:37,300 --> 00:12:38,300
爽やか？

97
00:12:44,800 --> 00:12:45,800
とにかくここにいるよ

98
00:12:47,400 --> 00:12:48,600
もう一口いかがですか

99
00:12:49,300 --> 00:12:50,800
食べたくない

100
00:12:51,200 --> 00:12:52,800
いいえ、食べません

101
00:12:52,800 --> 00:12:54,300
さあ。お願いします

102
00:12:55,300 --> 00:12:56,800
あなたは朝食を食べませんでした

103
00:12:57,300 --> 00:12:57,800
お願いします

104
00:13:00,800 --> 00:13:02,300
良い子

105
00:13:05,800 --> 00:13:06,800
もち米も

106
00:13:13,300 --> 00:13:14,800
ここ

107
00:13:21,300 --> 00:13:21,800
コーン

108
00:13:23,100 --> 00:13:24,300
今週の日曜日は空いていますか？

109
00:13:25,800 --> 00:13:26,800
なぜ？

110
00:13:26,800 --> 00:13:28,300
一緒にどこかへ行きましょう

111
00:13:28,800 --> 00:13:29,500
どこで？

112
00:13:30,300 --> 00:13:31,300
ビーチに行きましょう

113
00:13:31,800 --> 00:13:32,300
え？

114
00:13:34,800 --> 00:13:37,800
決してビーチに行かないなんて言わないでね

115
00:13:38,800 --> 00:13:40,800
ビーチに遊びに行ったことがありますか？

116
00:13:42,800 --> 00:13:44,800
一度もない。だから何？

117
00:13:45,800 --> 00:13:46,800
本気ですか？

118
00:13:50,900 --> 00:13:52,800
私の家族には行く時間がありません

119
00:13:53,800 --> 00:13:54,800
それはいいですね

120
00:13:55,300 --> 00:13:57,800
私があなたを連れて行きます

121
00:13:59,300 --> 00:14:00,800
どこに行こうか？

122
00:14:01,500 --> 00:14:06,600
エビとカニを食べて、素敵な景色を見に連れて行きます

123
00:14:06,600 --> 00:14:08,300
砂のお城も作ろう

124
00:14:08,300 --> 00:14:09,300
どう思いますか？

125
00:14:12,300 --> 00:14:13,800
素晴らしい旅になるでしょう

126
00:14:16,500 --> 00:14:17,300
何て言うの？

127
00:14:17,800 --> 00:14:19,300
来ることに同意しますか？

128
00:14:20,800 --> 00:14:22,300
応答がないので「はい」を意味します

129
00:14:23,300 --> 00:14:24,800
明日行きたいです

130
00:14:26,100 --> 00:14:27,800
もう待ちきれません

131
00:14:29,500 --> 00:14:30,800
明日行きたいです！

132
00:14:32,800 --> 00:14:33,800
おしゃべりをカット

133
00:14:47,800 --> 00:14:51,300
ディーン。起きろ。みんな待ってるよ

134
00:15:34,300 --> 00:15:35,500
私からキスを盗んだんですか？

135
00:15:37,000 --> 00:15:37,800
ディーン

136
00:15:44,300 --> 00:15:45,300
ディーン！

137
00:15:48,800 --> 00:15:50,300
どうしてここにいるの？

138
00:15:52,100 --> 00:15:53,800
デルは私に来るように頼んだ

139
00:16:16,800 --> 00:16:17,800
ディーン

140
00:16:18,800 --> 00:16:19,800
ディーン

141
00:16:22,800 --> 00:16:26,300
あなたは本当にここにいるのですか、それとも私はまだ夢の中ですか？

142
00:16:28,400 --> 00:16:31,300
実はここにいるんです。それを証明するためにそんなことをする必要はない

143
00:16:39,800 --> 00:16:40,800
ディーン

144
00:16:50,800 --> 00:16:51,800
ディーン

145
00:16:54,300 --> 00:16:55,800
ディーン…

146
00:17:03,800 --> 00:17:04,800
ごめんなさい

147
00:17:08,100 --> 00:17:08,800
大丈夫です

148
00:17:13,700 --> 00:17:16,800
私がシャワーを浴びている間、ここで待っていてくれますか？それとも先に降りますか？

149
00:17:19,800 --> 00:17:21,300
それとも一緒にシャワーを浴びてもいいですか

150
00:17:24,300 --> 00:17:24,800
私は…

151
00:17:24,800 --> 00:17:26,300
じゃあ私が先に降ります

152
00:17:58,300 --> 00:17:59,300
あなたは変態です

153
00:18:06,300 --> 00:18:07,300
誰が変態ですか？

154
00:18:07,800 --> 00:18:09,800
ここで何をしているの？

155
00:18:10,300 --> 00:18:11,300
お腹が空いた

156
00:18:13,300 --> 00:18:14,800
ちょっと待ってください。ディーンももうすぐ終わるよ

157
00:18:29,800 --> 00:18:30,800
何？

158
00:18:31,300 --> 00:18:32,800
どうやって彼を起こしたのですか？

159
00:18:33,700 --> 00:18:35,700
なぜ？

160
00:18:44,800 --> 00:18:45,800
たわごと

161
00:18:51,800 --> 00:18:53,800
このまま下がってしまったら

162
00:18:54,800 --> 00:18:55,900
人々は間違いなく気づくでしょう

163
00:18:58,800 --> 00:19:00,300
ちなみに

164
00:19:01,600 --> 00:19:02,800
皆さんはどの段階ですか？

165
00:19:04,320 --> 00:19:05,300
どういう意味ですか？どの段階ですか？

166
00:19:06,800 --> 00:19:09,700
あなたはあなたのことを知っています、そして…

167
00:19:10,800 --> 00:19:11,800
ディーン

168
00:19:13,800 --> 00:19:15,300
全然何もないよ！

169
00:19:15,300 --> 00:19:16,800
どうしたの、薬局さん

170
00:19:18,600 --> 00:19:19,300
まずは答えてください！

171
00:19:19,300 --> 00:19:19,800
何を答えますか？

172
00:19:19,800 --> 00:19:20,800
ファーム！

173
00:19:26,800 --> 00:19:27,800
お腹いっぱいですか？

174
00:19:32,800 --> 00:19:34,800
今日はここで何をしているのですか？

175
00:19:36,800 --> 00:19:39,600
ファームに料理を教えてもらった

176
00:19:39,600 --> 00:19:43,200
両親が帰ってきたら料理を作りたい

177
00:19:58,800 --> 00:20:00,800
みんなもう食べ終わりましたよね？

178
00:20:01,300 --> 00:20:02,800
掃除に行きましょう

179
00:20:05,300 --> 00:20:07,300
お手伝いさせてください

180
00:20:07,300 --> 00:20:08,300
ありがとう

181
00:20:10,000 --> 00:20:10,880
ありがとう、マナウ

182
00:20:12,800 --> 00:20:14,300
とてもお腹がいっぱいです

183
00:20:18,300 --> 00:20:19,300
お父さんとお母さん

184
00:20:26,800 --> 00:20:29,300
デル、これについて手伝ってくれませんか？

185
00:20:35,300 --> 00:20:38,300
皆さん大丈夫ですか？なんでみんなそんな顔するの？

186
00:20:44,300 --> 00:20:45,300
実は

187
00:20:45,800 --> 00:20:48,100
ディーンとお父さんは仲が良くない

188
00:20:49,800 --> 00:20:54,600
覚えています。デルは、あなたの両親はあまり家に帰ってこないと言っていましたよね？

189
00:20:55,300 --> 00:20:56,300
それは本当です

190
00:20:57,600 --> 00:21:01,600
ディーンは2～3年前にうちに泊まりに来たばかりです

191
00:21:02,800 --> 00:21:03,800
なぜですか？

192
00:21:04,800 --> 00:21:05,800
その理由は、

193
00:21:06,300 --> 00:21:10,100
私たちの父方の祖母は、私たちの両親が結婚したことを快く思っていません

194
00:21:10,800 --> 00:21:13,800
母が在学中に妊娠したため

195
00:21:14,800 --> 00:21:18,300
ディーンが生まれたとき、私たちの祖母はディーンを引き取り、自分で育てました。

196
00:21:18,800 --> 00:21:22,500
彼が18歳のとき、私たちの祖母が亡くなりました

197
00:21:23,800 --> 00:21:26,000
だからこそ彼は私たちと一緒に過ごすために戻ってきたのです

198
00:21:28,800 --> 00:21:31,300
つまり、ディーンは家族とは親しくないのです

199
00:21:31,500 --> 00:21:32,800
そうです

200
00:21:32,800 --> 00:21:36,800
父はディーンの性格が祖母に似ているとも言いました

201
00:21:36,800 --> 00:21:38,200
頑固な

202
00:21:38,600 --> 00:21:39,300
頭が固い

203
00:21:40,300 --> 00:21:43,000
彼が他人に対して冷たすぎると事態はさらに悪化する

204
00:21:43,800 --> 00:21:48,300
でも実は性格は同じなんです

205
00:21:49,500 --> 00:21:52,200
ディーンよりも実際に冷たい人がいますか？

206
00:21:52,800 --> 00:21:54,500
私たちの父親はさらにひどいです

207
00:21:56,300 --> 00:21:57,800
皆さん同時に返信しました

208
00:21:57,800 --> 00:21:59,800
この二人が一緒にいると

209
00:21:59,800 --> 00:22:02,300
雰囲気が静かになります

210
00:22:02,300 --> 00:22:03,800
そしてとても不機嫌そうな

211
00:22:05,600 --> 00:22:09,800
母は、二人が同じ部屋にいると会話が成立しないと言った

212
00:22:12,300 --> 00:22:14,300
すぐに戻ります

213
00:22:19,300 --> 00:22:22,300
それならファームで行きます

214
00:22:23,300 --> 00:22:24,800
すぐに戻ってきてください

215
00:22:24,800 --> 00:22:27,300
これらの食器を洗うのを手伝ってください

216
00:22:53,800 --> 00:22:54,800
ディーン

217
00:23:26,300 --> 00:23:27,800
薬局

218
00:23:28,300 --> 00:23:29,300
誰かがあなたに電話しています

219
00:23:29,800 --> 00:23:31,300
ありがとう、マナウ

220
00:23:31,300 --> 00:23:31,800
分かりましたか？

221
00:23:33,800 --> 00:23:34,800
兄さん！

222
00:23:35,800 --> 00:23:36,800
フーム

223
00:23:37,800 --> 00:23:38,800
どこにいるの？

224
00:23:39,500 --> 00:23:40,800
友達の家にいます

225
00:23:41,300 --> 00:23:42,800
お兄さん？

226
00:23:43,300 --> 00:23:44,800
私の弟

227
00:23:44,800 --> 00:23:45,800
こんにちは

228
00:23:45,800 --> 00:23:46,800
彼の名前はフームです

229
00:23:46,800 --> 00:23:47,300
あれは誰ですか？

230
00:23:47,300 --> 00:23:47,800
薬局のお兄さん

231
00:23:47,800 --> 00:23:50,300
うわー。あなたは朝早く女の子の家に来ます

232
00:23:50,800 --> 00:23:51,800
女の子だけじゃない！

233
00:23:51,800 --> 00:23:53,100
他にも人がいます

234
00:23:53,300 --> 00:23:53,800
それで

235
00:23:53,800 --> 00:23:55,000
あなたの恋人は誰ですか?

236
00:23:55,000 --> 00:23:56,000
男の一人

237
00:23:56,000 --> 00:23:58,800
あるいはさっき見た女性たち

238
00:23:58,800 --> 00:24:00,300
どれも

239
00:24:01,800 --> 00:24:03,300
なぜ今私に電話をかけてくるのですか？

240
00:24:03,300 --> 00:24:06,000
あそこは午後8時頃じゃないでしょうか？

241
00:24:06,000 --> 00:24:07,600
あなたのせいで…

242
00:24:10,800 --> 00:24:11,800
あれは誰ですか？

243
00:24:13,800 --> 00:24:16,500
薬局さん、そこで待ってます

244
00:24:17,100 --> 00:24:18,100
彼は誰ですか？

245
00:24:18,800 --> 00:24:19,600
どうしたの、ファーム？

246
00:24:19,800 --> 00:24:21,800
お母さん！

247
00:24:22,800 --> 00:24:23,800
フーム！

248
00:24:23,800 --> 00:24:25,800
待ってください

249
00:25:08,600 --> 00:25:09,600
見てください

250
00:25:09,600 --> 00:25:11,600
あなたが見せてくれたFBの男です

251
00:25:11,600 --> 00:25:13,600
覚えています

252
00:25:19,600 --> 00:25:21,600
私は…

253
00:25:28,100 --> 00:25:29,600
何か言いたいことはありますか？

254
00:25:30,600 --> 00:25:31,600
私は…

255
00:25:45,200 --> 00:25:45,600
薬局

256
00:25:47,600 --> 00:25:48,600
私を見てください

257
00:25:52,140 --> 00:25:53,600
心配することは何もありません

258
00:25:54,100 --> 00:25:55,600
分かりますか？

259
00:25:57,900 --> 00:25:59,100
落ち着け

260
00:26:05,600 --> 00:26:06,600
上手ですね

261
00:26:14,600 --> 00:26:15,600
お母さん

262
00:26:16,600 --> 00:26:17,600
これは

263
00:26:18,600 --> 00:26:19,600
ディーン

264
00:26:20,600 --> 00:26:21,600
彼は私のボーイフレンドです

265
00:26:27,100 --> 00:26:29,100
絶対教えてくれないと思ってた

266
00:26:31,100 --> 00:26:33,600
初めまして、ディーン

267
00:26:39,100 --> 00:26:39,600
お母さん…

268
00:26:39,600 --> 00:26:41,600
もう少し意地悪な行動をしてみませんか？

269
00:26:41,600 --> 00:26:42,800
これは簡単すぎます

270
00:26:45,600 --> 00:26:46,600
しかし…

271
00:26:48,100 --> 00:26:49,600
お母さん、これでいいの？

272
00:26:51,600 --> 00:26:55,100
あなたが誰かを愛するつもりなら、なぜ私は大丈夫ではないのですか？

273
00:27:00,600 --> 00:27:03,600
誰を愛しても。すべてはあなた次第です

274
00:27:04,600 --> 00:27:06,600
あなたが幸せなら大丈夫です

275
00:27:06,600 --> 00:27:08,600
そしてあの人はあなたを心から愛しています

276
00:27:09,400 --> 00:27:11,100
私の代わりに彼の世話をしてください、ディーン

277
00:27:12,600 --> 00:27:13,600
します

278
00:27:26,100 --> 00:27:27,600
ありがとう

279
00:27:29,600 --> 00:27:31,100
私は…

280
00:27:31,600 --> 00:27:33,100
あなたがいなくて寂しい

281
00:27:34,100 --> 00:27:35,100
私もあなたがいなくて寂しいです

282
00:27:35,100 --> 00:27:37,100
なぜ泣いているのですか？

283
00:27:38,600 --> 00:27:41,600
二人は休暇中にアメリカに来て私を訪ねてもいいよ

284
00:27:44,100 --> 00:27:44,600
させていただきます

285
00:27:45,600 --> 00:27:46,600
バイバイ

286
00:27:47,600 --> 00:27:49,600
バイバイ

287
00:28:03,600 --> 00:28:04,600
私もストレス溜まってた

288
00:28:05,600 --> 00:28:07,600
体全体が緊張していました

289
00:28:07,600 --> 00:28:09,600
あなたのお母さんがとても優しいので幸運です

290
00:28:14,600 --> 00:28:15,300
ディーン

291
00:28:15,600 --> 00:28:16,600
あなたを罰してあげます

292
00:28:16,600 --> 00:28:17,600
私を罰しますか？

293
00:28:20,600 --> 00:28:22,600
あなたは彼に何をしているのですか？

294
00:28:25,600 --> 00:28:26,600
私は…

295
00:28:28,100 --> 00:28:29,600
まずはデルに相談してみます

296
00:28:40,600 --> 00:28:42,100
私は…

297
00:28:42,100 --> 00:28:43,600
私も行きます

298
00:28:49,100 --> 00:28:50,900
カノムトム食べましたか？

299
00:28:51,600 --> 00:28:52,480
持っていると思います

300
00:28:52,480 --> 00:28:55,960
ボールのようなもので、色は白く、ココナッツの細切りがコーティングされていますよね？

301
00:28:57,100 --> 00:28:57,600
そうです

302
00:28:57,600 --> 00:29:01,600
私たちはそのようなものを作るつもりです

303
00:29:01,600 --> 00:29:07,100
最初のステップは小麦粉と水を混ぜることです

304
00:29:07,600 --> 00:29:09,600
ゆっくりやってね

305
00:29:11,100 --> 00:29:12,600
水の量はどれくらいですか？

306
00:29:12,600 --> 00:29:13,600
について

307
00:29:15,100 --> 00:29:16,100
半分

308
00:29:17,600 --> 00:29:19,600
それからそれらを混ぜ合わせます

309
00:29:20,600 --> 00:29:22,100
それらがよく混ざっていることを確認してください

310
00:29:24,100 --> 00:29:25,600
さらに水を加える

311
00:29:30,600 --> 00:29:33,600
その後も捏ね続けることができます

312
00:29:39,600 --> 00:29:41,600
続けてください

313
00:29:42,600 --> 00:29:45,600
薬局さん、あの緑色のものは何ですか？

314
00:29:45,600 --> 00:29:47,600
それがフレグランスパンダンです

315
00:29:47,600 --> 00:29:50,500
生地を煮るとパンダンの葉の香りがします

316
00:29:54,600 --> 00:29:55,600
もし…

317
00:29:56,100 --> 00:29:57,760
代わりにこの粉を料理に使いますか？

318
00:29:57,760 --> 00:29:59,760
うまくいきますか？

319
00:30:00,100 --> 00:30:01,100
クレイジー！

320
00:30:01,100 --> 00:30:03,100
これはおもちゃではありません

321
00:30:03,600 --> 00:30:05,600
あなたは私たちをまったく助けてくれません

322
00:30:06,600 --> 00:30:09,100
寂しいです。何もすることがない

323
00:30:09,100 --> 00:30:10,100
なぜ私たちを助けてくれないのですか？

324
00:30:10,600 --> 00:30:12,400
寂しいなら助けに来てね

325
00:30:13,600 --> 00:30:14,100
ここに来てください

326
00:30:14,100 --> 00:30:15,100
クイック

327
00:30:15,900 --> 00:30:16,900
動け！

328
00:30:17,300 --> 00:30:17,600
動く！

329
00:30:17,600 --> 00:30:18,600
私は最初にここにいました！

330
00:30:20,100 --> 00:30:21,600
生地をこね続けることができます

331
00:30:26,100 --> 00:30:29,600
この後、色を追加していきます

332
00:30:29,600 --> 00:30:32,100
本当は天然の食用色素を使いたいのですが、

333
00:30:32,100 --> 00:30:34,900
でも今日はまずこれを使ってみましょう

334
00:30:36,600 --> 00:30:37,600
その色をもらえますか？

335
00:30:39,600 --> 00:30:40,600
少しだけ追加してください

336
00:30:41,100 --> 00:30:41,600
興奮しています

337
00:30:41,600 --> 00:30:43,600
2滴加えるだけ

338
00:30:44,600 --> 00:30:46,600
わかりました

339
00:30:48,100 --> 00:30:48,600
それで十分です

340
00:30:49,100 --> 00:30:51,600
色が生地によく混ざっていることを確認してください

341
00:30:55,900 --> 00:30:56,600
みんな、それを続けてください！

342
00:30:56,600 --> 00:30:58,100
ここで応援しています

343
00:31:00,600 --> 00:31:02,100
それはあなたのやり方ではありません

344
00:31:06,600 --> 00:31:07,600
もっと水を加えたほうがいいでしょうか？

345
00:31:08,100 --> 00:31:09,100
これを使ってもいいでしょうか？

346
00:31:09,600 --> 00:31:10,100
はい

347
00:31:10,600 --> 00:31:12,100
あまり追加しないでください

348
00:31:12,100 --> 00:31:12,600
わかりました

349
00:31:12,600 --> 00:31:13,600
こんな感じ？

350
00:31:14,100 --> 00:31:15,600
それは少なすぎませんか？

351
00:31:19,100 --> 00:31:20,100
それは大きすぎます

352
00:31:20,100 --> 00:31:21,100
大きくなってほしいです

353
00:31:22,600 --> 00:31:24,600
一口サイズのボールにしなくてはなりません

354
00:31:29,600 --> 00:31:30,600
それはめちゃくちゃです

355
00:31:32,100 --> 00:31:33,600
あなたが唾を吐いているのを見ました

356
00:31:33,600 --> 00:31:34,600
小麦粉が残っていない

357
00:31:37,600 --> 00:31:38,600
私の生地

358
00:31:38,600 --> 00:31:40,100
君たちは生地を汚してしまうよ

359
00:32:24,600 --> 00:32:27,300
ボールが浮いていたら、すべて調理されたことを意味します

360
00:32:27,300 --> 00:32:32,200
取り出して、刻んだココナッツをまぶします

361
00:32:36,000 --> 00:32:37,100
まだそんなに暑いうちにやるの？

362
00:32:37,100 --> 00:32:37,600
はい

363
00:32:41,600 --> 00:32:43,600
それだけです。簡単じゃないですか？

364
00:32:43,600 --> 00:32:44,600
とても簡単です

365
00:32:44,600 --> 00:32:46,600
何もしてないから

366
00:32:46,600 --> 00:32:47,600
試してみてください

367
00:32:50,500 --> 00:32:51,600
試してみてください

368
00:32:58,600 --> 00:32:59,600
どうですか？

369
00:32:59,600 --> 00:33:01,100
とても柔らかいです

370
00:33:01,400 --> 00:33:03,400
いい匂いもするよ

371
00:33:03,400 --> 00:33:05,600
甘さと塩気の組み合わせが絶妙です

372
00:33:07,600 --> 00:33:10,200
柔らかくて香りもとても良いです

373
00:33:10,200 --> 00:33:12,900
これが10個あれば。全部食べます

374
00:33:14,600 --> 00:33:16,600
自分の体を見てください

375
00:33:17,100 --> 00:33:18,600
それが私がこのように見える理由であることはわかっています

376
00:33:22,600 --> 00:33:23,360
薬局

377
00:33:24,100 --> 00:33:25,100
ちなみに

378
00:33:25,100 --> 00:33:27,400
またこのデザートは何と呼ばれるのでしょうか？

379
00:33:28,100 --> 00:33:29,600
カノム・コーといいます

380
00:33:29,600 --> 00:33:31,600
タイ南部の伝統的なデザートです

381
00:33:33,600 --> 00:33:35,600
でもあなたは前にカノム・トムについて話していましたね

382
00:33:35,600 --> 00:33:36,600
それは何ですか？

383
00:33:37,100 --> 00:33:39,100
カノムトムの方が大きい

384
00:33:39,100 --> 00:33:41,600
餡はココナッツを砂糖で煮たものです

385
00:33:41,600 --> 00:33:44,300
でも私たちが作った餡はパームジャガリーだけです

386
00:33:45,600 --> 00:33:50,300
餡がヤシ芋だということは全く分かりませんでした

387
00:33:51,600 --> 00:33:54,900
小麦粉と砂糖でできているので食べすぎると太る可能性があります

388
00:33:57,100 --> 00:33:58,100
あなたは正しいです

389
00:33:58,600 --> 00:34:00,560
そんなこと気にしてたらとっくに痩せてるよ

390
00:34:01,600 --> 00:34:02,600
これが欲しいですか？

391
00:34:03,600 --> 00:34:05,100
ディーン

392
00:34:07,600 --> 00:34:09,100
何か欲しいものはありますか？

393
00:34:11,600 --> 00:34:13,600
コーヒーを飲もうと思います

394
00:34:17,600 --> 00:34:18,800
パームシュガーが残っている

395
00:34:18,800 --> 00:34:20,200
コーヒーに入れると香りが良くなりますよ

396
00:34:20,200 --> 00:34:21,100
気に入っていただけると思います

397
00:34:23,000 --> 00:34:24,100
デザートもございます

398
00:34:24,100 --> 00:34:26,100
これはコーヒーと一緒に食べるといいよ

399
00:34:27,600 --> 00:34:28,600
落ち着け

400
00:34:29,100 --> 00:34:31,600
手が汚れています。どうやって食べればいいですか？

401
00:34:33,600 --> 00:34:34,900
以前にこの行を使用しました

402
00:34:39,100 --> 00:34:40,600
私たちは…

403
00:34:40,600 --> 00:34:42,600
ただ去るべきだ

404
00:34:42,600 --> 00:34:43,600
デザートも外に持っていきましょう

405
00:34:44,500 --> 00:34:45,600
外でお待ちしております

406
00:34:45,600 --> 00:34:46,600
私たちはこれ以上ここにはいられない

407
00:34:47,600 --> 00:34:48,600
出発します

408
00:35:17,100 --> 00:35:18,100
それで…

409
00:35:18,800 --> 00:35:20,600
このデザートにはどんな意味があるのでしょうか？

410
00:35:22,600 --> 00:35:24,600
カノムコーは縁起の良いタイのデザートです

411
00:35:24,600 --> 00:35:26,100
宗教儀式での使用

412
00:35:31,600 --> 00:35:33,600
カノム・プラ・パイに似てる

413
00:35:35,100 --> 00:35:36,100
と思いました…

414
00:35:36,600 --> 00:35:38,600
それは愛と関係があります

415
00:35:40,200 --> 00:35:41,600
あなたはとても意地悪です

416
00:35:54,600 --> 00:35:55,600
ディーン

417
00:36:03,600 --> 00:36:05,100
まだあなたのデザートを試していないのですが

418
00:36:37,600 --> 00:36:38,600
薬局

419
00:36:38,600 --> 00:36:39,600
何？

420
00:36:40,100 --> 00:36:40,600
薬局

421
00:36:41,100 --> 00:36:42,600
何？

422
00:36:42,600 --> 00:36:44,600
あなたは何をしましたか？

423
00:36:44,600 --> 00:36:46,600
うるさいのはやめてください

424
00:36:48,600 --> 00:36:50,600
ファーム…あなたは私を傷つけました

425
00:36:53,600 --> 00:36:55,600
なぜ答えてくれないのですか？あなたは何をしましたか？

426
00:36:58,600 --> 00:36:59,600
教えてください

427
00:36:59,600 --> 00:37:01,600
何もしなかった

428
00:37:09,600 --> 00:37:11,600
新年の予定はありますか？

429
00:37:12,600 --> 00:37:13,900
私もよくわかりません

430
00:37:14,600 --> 00:37:17,100
アメリカにいる母と弟に会いに行かなければならないかどうかわかりません

431
00:37:17,600 --> 00:37:19,600
彼らは代わりに私を訪ねてくるかもしれない

432
00:37:19,600 --> 00:37:21,600
何か計画はありますか？

433
00:37:23,100 --> 00:37:25,100
まだ考え中です

434
00:37:25,100 --> 00:37:26,600
でも様子見するしかない

435
00:37:27,300 --> 00:37:28,600
待って見てください？

436
00:37:29,100 --> 00:37:31,100
水泳大会の結果がよければ

437
00:37:31,600 --> 00:37:34,600
カンチャナブリーのいかだで一晩泊まりませんか?

438
00:37:35,600 --> 00:37:37,100
カンチャナブリでいかだに宿泊しますか?

439
00:37:37,600 --> 00:37:39,600
今まで一度も行ったことがない

440
00:37:41,100 --> 00:37:43,600
だから本当に来てほしいんです

441
00:37:44,600 --> 00:37:45,600
結果が良ければ

442
00:37:46,600 --> 00:37:48,100
実は私も行けるんですよね？

443
00:37:49,100 --> 00:37:50,100
もちろん

444
00:37:51,100 --> 00:37:54,600
水泳部からは10名ほどが参加します

445
00:37:55,320 --> 00:37:57,600
いかだ1隻に4～6人が乗車可能

446
00:37:57,600 --> 00:37:59,600
楽しいでしょう

447
00:38:02,100 --> 00:38:04,100
でも私は水泳部のメンバーではありません

448
00:38:07,100 --> 00:38:08,800
心配する必要はありません

449
00:38:08,800 --> 00:38:12,800
あなたはクラブの会長の彼氏ですよね？

450
00:38:20,100 --> 00:38:20,600
行きましょう

451
00:38:20,600 --> 00:38:21,600
車に乗りましょう

452
00:38:21,760 --> 00:38:22,600
わかりました

453
00:39:09,000 --> 00:39:09,700
行きましょう

454
00:39:09,700 --> 00:39:11,670
ここに来て、遊びましょう

455
00:39:15,670 --> 00:39:16,670
さあ

456
00:39:17,170 --> 00:39:18,670
いたずらしないでください

457
00:39:20,170 --> 00:39:21,670
誰がいたずらですか？

458
00:39:21,670 --> 00:39:22,670
私ではありません

459
00:40:01,170 --> 00:40:02,670
あなたは子供のようです

460
00:40:03,670 --> 00:40:04,870
私は大人です

461
00:40:06,270 --> 00:40:07,170
そう…

462
00:40:07,970 --> 00:40:09,170
それならここに来てください

463
00:40:11,170 --> 00:40:11,870
で！

464
00:41:27,430 --> 00:41:28,730
今日は楽しいですか？

465
00:41:31,230 --> 00:41:32,230
はい

466
00:41:33,670 --> 00:41:38,670
私と一緒にいれば、いつも楽しいよ

467
00:41:51,170 --> 00:41:52,730
でもあなたが私と一緒にいるなら

468
00:41:53,930 --> 00:41:55,730
たくさんの悪いことに直面しなければならないかもしれない

469
00:42:05,370 --> 00:42:07,540
それならあなたは私を持っているはずです

470
00:42:09,470 --> 00:42:11,670
良いものは全部持っていくから

471
00:42:13,170 --> 00:42:15,170
私はあなたを幸せにします

472
00:42:17,670 --> 00:42:20,670
一緒にできることがたくさんあるでしょう

473
00:42:21,870 --> 00:42:23,170
私を信じてください

474
00:42:30,000 --> 00:42:31,500
あなたは今笑っています

475
00:43:06,670 --> 00:43:08,670
私の彼氏になってくれる？

476
00:43:24,670 --> 00:43:26,170
酔ってますか？

477
00:43:27,170 --> 00:43:28,670
私はそうではありません

478
00:43:36,670 --> 00:43:38,670
何と答えますか？

479
00:43:39,670 --> 00:43:40,870
3秒あげます

480
00:43:41,670 --> 00:43:42,670
1 つ

481
00:43:42,670 --> 00:43:45,670
やります！私はします！私はします！

482
00:43:45,670 --> 00:43:47,170
私たちは今一緒にいます

483
00:43:48,670 --> 00:43:50,170
混乱しているとは言えません

484
00:43:50,170 --> 00:43:51,170
酔っているとは言えません

485
00:43:51,170 --> 00:43:53,170
これは夢じゃない

486
00:43:53,170 --> 00:43:55,170
私の言うことを聞かないなら

487
00:43:55,170 --> 00:43:55,670
顔を殴ってやる

488
00:43:55,670 --> 00:43:56,670
待って…

489
00:43:57,670 --> 00:43:58,670
分かりました

490
00:44:06,670 --> 00:44:08,670
とても興奮しています。とても嬉しいです

491
00:44:10,670 --> 00:44:12,170
とても嬉しいです

492
00:44:35,670 --> 00:44:36,670
約束します

493
00:44:37,170 --> 00:44:39,170
お世話になります

494
00:44:43,170 --> 00:44:44,170
約束してください

495
00:44:45,670 --> 00:44:46,670
あなたは決して私を離れることはありません

496
00:44:46,670 --> 00:44:48,670
考えを変えることはできません

497
00:46:05,670 --> 00:46:06,670
約束します

498
00:46:11,670 --> 00:46:12,670
私はあなたを離れません

499
00:46:13,670 --> 00:46:15,170
私は決してあなたを手放しません

500
00:46:18,170 --> 00:46:19,170
永遠に？

501
00:46:22,170 --> 00:46:23,170
永遠に

502
00:47:31,670 --> 00:47:32,670
こんにちは、シン

503
00:47:33,170 --> 00:47:33,720
ディーン

504
00:47:34,469 --> 00:47:35,469
自由に話せますか？

505
00:47:36,370 --> 00:47:36,969
はい

506
00:47:36,969 --> 00:47:38,669
何かアップデートはありますか？

507
00:47:39,020 --> 00:47:41,570
あなたが私に検索を依頼したものについていくつかの情報があります

508
00:47:45,170 --> 00:47:46,170
つまり…

509
00:47:48,670 --> 00:47:50,170
はい。あの二人について

510
00:47:52,670 --> 00:47:56,510
Korn についてはあまり何も見つかりませんでした。彼のプロフィールにアクセスする方法はありません

511
00:47:56,510 --> 00:47:58,970
彼はすべての情報を隠蔽できる何らかのコネクションを持っていたと思う

512
00:47:59,670 --> 00:48:00,770
インタッチについて

513
00:48:00,770 --> 00:48:02,770
彼について何かある

514
00:48:02,770 --> 00:48:04,770
間違った人であってはいけません

515
00:48:06,150 --> 00:48:08,670
水曜日にソーンのレストランでお会いしましょう

516
00:48:08,670 --> 00:48:10,170
待ってください！

517
00:48:29,170 --> 00:48:30,170
どうすればいいですか？

518
00:48:56,670 --> 00:48:57,970
この教科書はありますか？

519
00:49:05,370 --> 00:49:06,370
信じ始めた

520
00:49:09,070 --> 00:49:12,430
私がコーンだったということ